"I thought it was Coachella for old people," Mick Jagger jokes of Desert Trip