Songtexte---in deutsch

    n bißchen OT, aber auch ein bißchen passend: Rock aus Witten: Franz K., die waren im tiefen Westen ziemlich bekannt:

    Street fighting man



    Straßenkämpfer
    Überall höre ich den Sound marschierender, angreifender Füße, oh Boy
    Denn der Sommer ist da und die Zeit ist reif für Straßenkämpfe, oh Boy
    Aber was kann ein armer Junge tun
    Außer in einer Rock'n'Roll-Band zu singen
    Denn in der schlafenden Stadt London
    Ist kein Platz für Straßenkämpfer!
    Nein!


    Hey, denke, die Zeit ist reif für eine Palastrevolution
    Aber da, wo ich lebe, sind Kompromisse das Spiel, das man spielt!
    Nun, also, was kann ein armer Junge tun
    Außer in einer Rock'n'Roll-Band zu singen
    Denn in der schlafenden Stadt London
    Ist kein Platz für Straßenkämpfer!
    Nein!


    Hey! Sagte, mein Name heißt Aufruhr
    Werde schrein und kreischen, den König töten, alle seine Diener verfluchen
    Also, was kann ein armer Junge tun
    Außer in einer Rock'n'Roll-Band zu singen
    Denn in der schlafenden Stadt London
    Ist kein Platz für Straßenkämpfer!
    Nein!

    Heart of stone


    Herz aus Stein
    Es gab so viele Mädchen, die ich kannte
    So viele hab ich zum Weinen gebracht
    Und frag mich immer noch warum
    Hier kommt das kleine Mädchen
    Ich seh sie die Straße runtergehn
    Ganz in sich versunken
    Versucht so sehr, zu gefallen
    Aber sie bricht mir nie
    Bricht nie, bricht nie
    Bricht nie dieses Herz aus Stein
    Oh, nein, nein, nein, dieses Herz aus Stein


    Was ist anders an ihr? Ich weiß es nicht genau
    Obwohl ich alles versuche
    Ich kann sie nicht zum Weinen bringen
    Aber sie bricht mir nie
    Bricht nie, bricht nie
    Bricht nie dieses Herz aus Stein
    Oh, nein, nein, dieses Herz aus Stein


    Sieh mich doch nicht immer wieder so an
    Wenn du versuchst, Traurigkeit zu spielen
    Stimmst du mich nur heiter
    Hör zu, kleines Mädchen
    Geh besser weiter die Straße runter
    Ich hab keine Liebe
    Ich gehör nicht zur freundlichen Sorte
    Und du brichst mir nie
    Brichst nie, brichst nie
    Brichst nie dieses Herz aus Stein
    Oh, nein, nein
    Du brichst mir nie mein Herz aus Stein.